
Manga translators walk a fine line between meaning and mayhem
Translating manga might seem like a dream job — until the フレーミング (furēmingu, “flaming” or online abuse) starts. Professional translators for such manga titles as “One Piece” and “My Hero Academia” have faced major harassment for their decisions. These …